AbodeLog — Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 24 de octubre de 2026 · En caso de discrepancia prevalece la versión en inglés.

AbodeLog («la app») es una app de seguimiento del mantenimiento del hogar publicada por SOLRUNA Inc. (República de Corea; «nosotros»), que es la responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Esta política explica qué datos trata la app y por qué. En resumen: los registros de tu casa permanecen en tu dispositivo; no tenemos servidor y no exigimos ninguna cuenta.

Datos almacenados en tu dispositivo

Los perfiles de tus viviendas, las listas de electrodomésticos y zonas, los calendarios de mantenimiento, el historial de mantenimiento, los costos, las notas y las fotos de recibos adjuntas se guardan en una base de datos local de tu dispositivo. No podemos acceder a ellos. Solo salen de tu dispositivo cuando decides compartirlos (como exportación a CSV, archivo de copia de seguridad completa —que incluye tus fotos de recibos— o historial en PDF). En cada caso, el menú de compartir del sistema entrega el archivo a la app que elijas. Al desinstalar la app se eliminan estos datos.

Si la copia de seguridad de Android está activada en tu dispositivo, Android puede incluir tus registros (pero no las fotos de los recibos) en la copia de seguridad del dispositivo en tu cuenta de Google, para que puedas restaurarlos en un teléfono nuevo. Google guarda esa copia en tu cuenta y nosotros no podemos acceder a ella. Puedes desactivarla en los ajustes de Android.

Datos recogidos automáticamente

La app utiliza los siguientes servicios, que recogen datos limitados en nuestro nombre:

Si tu dispositivo parece estar en el EEE, el Reino Unido, Suiza, Tailandia o Arabia Saudí, las estadísticas de uso (Firebase Analytics) y los informes de fallos (Firebase Crashlytics) permanecen desactivados hasta que des tu consentimiento en la app. Estés donde estés, puedes activarlos o desactivarlos en cualquier momento en Ajustes › Tus datos › Estadísticas de uso e informes de fallos.

Bases jurídicas

Cuando se aplica el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE o del Reino Unido, o la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD), nos basamos en:

No tienes la obligación de facilitar ninguno de estos datos. Todas las funciones están disponibles sin tu consentimiento; si rechazas el consentimiento publicitario, Google puede seguir mostrando anuncios limitados o no personalizados.

Transferencias internacionales

Google (Google LLC y sus filiales), que presta AdMob, Firebase Analytics y Firebase Crashlytics, puede tratar estos datos en los Estados Unidos y en otros países. Google se apoya en garantías como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Estamos establecidos en la República de Corea, por lo que los correos electrónicos que nos envíes se tratan allí. La Comisión Europea ha reconocido que la República de Corea ofrece un nivel de protección de datos adecuado (decisión de adecuación de 17 de diciembre de 2021).

Cuánto tiempo se conservan los datos

Recordatorios y notificaciones

Los recordatorios de mantenimiento se programan localmente en tu dispositivo. El contenido de los recordatorios (nombres de electrodomésticos, nombres de tareas) nunca sale de tu dispositivo.

Compras

AbodeLog Pro (una compra única) la procesa Google Play. No recibimos datos de pago. Nunca tendrás que pagar para acceder a tus registros: la exportación a CSV y la restauración desde una copia de seguridad serán siempre gratuitas.

Menores

La app no está dirigida a menores de 16 años y no recogemos conscientemente datos personales de ellos.

Tus opciones

Tus derechos

Puedes solicitarnos en cualquier momento el acceso a tus datos personales, su rectificación o supresión y la limitación de su tratamiento, así como oponerte a dicho tratamiento; cuando se aplica el RGPD, también tienes derecho a la portabilidad de los datos. Los registros de tu casa solo están en tu dispositivo, así que puedes consultarlos, modificarlos, exportarlos y eliminarlos por tu cuenta en la app. Las estadísticas de uso y los informes de fallos solo están vinculados a un identificador aleatorio, no a tu nombre, por lo que normalmente no podemos asociarlos a ti; al desactivarlos se detiene la recogida posterior, y al reinstalar la app se genera un identificador nuevo. No tomamos decisiones sobre ti basadas únicamente en el tratamiento automatizado.

Si te encuentras en el EEE, el Reino Unido o Suiza, también puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos del lugar donde vivas o trabajes.

Usuarios en Brasil

Si usas la app en Brasil, se aplica la Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil (LGPD, Ley n.º 13.709/2018). Tratamos las estadísticas de uso, los informes de fallos y los datos publicitarios sobre la base de nuestro interés legítimo en operar, mejorar y financiar la app gratuita (art. 7, IX, de la LGPD); puedes desactivar las estadísticas de uso y los informes de fallos en Ajustes, desactivar los anuncios personalizados en los ajustes de Android y eliminar por completo los anuncios comprando Pro. Conforme al art. 18 de la LGPD, puedes pedirnos que confirmemos si tratamos tus datos y solicitar el acceso; la corrección; la anonimización, el bloqueo o la eliminación; la portabilidad, e información sobre con quién los compartimos. También puedes oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Las transferencias a Google fuera de Brasil se basan en las garantías contractuales de Google. Asimismo, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD). Para ejercer estos derechos, escríbenos a info@solruna.com, nuestro canal de comunicación con los titulares de los datos.

Usuarios en la República de Corea

La siguiente información se facilita en virtud de la Ley de Protección de Información Personal de la República de Corea.

Cambios

Podemos actualizar esta política a medida que la app evolucione. Los cambios importantes se indicarán en las notas de la versión de la app, y la versión vigente estará siempre en esta dirección.

Contacto

SOLRUNA Inc. (CEO: KO HYE SUN)
MPIS Cheonan Center Unit 19, 5F, 47 Cheongsu 9-ro, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Republic of Korea
Correo electrónico: info@solruna.com · Teléfono: +82 70-8098-7741